Instrumento de ratificación do 22 de xuño de 1984, do Protocolo de 1978, relativo ao Convenio Internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, feito en Londres o 17 de febreiro de 1978. (Convenio MARPOL).

Boletín Oficial del Estado, 18-10-1984, Núm. 249, Páx. 29984
PUBLÍCASE Emenda: do 28 de outubro de 2016, ao anexo V ( Ref. BOE-A-2018-5933). do 28 de outubro de 2016, ao anexo I ( Ref. BOE-A-2018-5889). do 22 de abril de 2016, ao anexo VI ( Ref. BOE-A-2018-49). do 22 de abril de 2016, ao anexo II ( Ref. BOE-A-2018-1). CORRECCIÓN de erros, con modificación do anexo VI do convenio MARPOL, das emendas do 17 de outubro de 2014, en BOE núm. 221, do 13 de setembro de 2017 ( Ref. BOE-A-2017-10454). PUBLÍCASE Emenda: do 24 de xaneiro de 2017, ao anexo I ( Ref. BOE-A-2017-943). do 15 de maio de 2015, aos anexos I, II, IV e V ( Ref. BOE-A-2017-721). do 30 de decembro de 2016, ao anexo VI ( Ref. BOE-A-2017-337). do 30 de decembro de 2016, ao ao anexo III ( Ref. BOE-A-2017-336). do 17 de outubro de 2014, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-2016-10458). do 20 de xullo de 2011, ao anexo III ( Ref. BOE-A-2016-9672). do 4 de abril de 2014, ao anexo VI, na redacción dada polo Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2016-2454). do 4 de abril de 2014, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2016-2452). do 4 de abril de 2014, ao anexo ( Ref. BOE-A-2016-2403). do 4 de abril de 2014, aos anexos I, II, III, IV e V ( Ref. BOE-A-2016-2402). do 17 de maio de 2013, aos anexos I e II ( Ref. BOE-A-2015-12776). do 17 de maio de 2013, aos modelos A e B do anexo ( Ref. BOE-A-2015-5851). do 2 de marzo de 2012, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2013-11334). do 2 de marzo de 2012, aos anexos I, II, IV e V ( Ref. BOE-A-2013-11301). do 15 de xullo de 2011, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2013-8753). do 15 de xullo de 2011, ao anexo IV ( Ref. BOE-A-2012-14877). do 15 de xullo de 2011, ao anexo V ( Ref. BOE-A-2012-14852). do 15 de xullo de 2011, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2012-14646). do 1 de outubro de 2010, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2012-4647). do 26 de marzo de 2010, ao anexo I ( Ref. BOE-A-2011-20353). do 26 de marzo de 2010, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2011-19041). do 17 de xullo de 2009, ao anexo 1, suplemento e partes I e II do libro rexistro de hidrocarburos ( Ref. BOE-A-2011-2540). do 17 de xullo de 2009, ao anexo I ( Ref. BOE-A-2011-2539). do 13 de xullo de 2007, aos anexos 1 e 2 ( Ref. BOE-A-2010-330). do 13 de outubro de 2006, ao anexo III revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2009-15774). do 27 de xuño de 2008, ao anexo I revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2008-11512). do 24 de marzo de 2006, ao anexo IV revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2008-6855). do 24 de marzo de 2006, ao anexo I revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2008-4788). do 22 de xullo de 2005, ao anexo VI, na redacción dada polo Protocolo do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2007-3031). do 15 de outubro de 2004, ao anexo II revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2007-2952). do 15 de outubro de 2004, ao anexo I revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2007-2951). DÍTASE DE CONFORMIDADE coa regra 13 do anexo VI, e aproba o Código Nox: código internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2006-9737). PUBLÍCASE Emenda: do 1 de abril de 2004, ao anexo V do Protocolo ( Ref. BOE-A-2005-17464). do 4 de decembro de 2003, ao Plan de Avaliación ( Ref. BOE-A-2005-16257). do 4 de decembro de 2003, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-2005-11033). do 1 de abril de 2004, ao anexo IV do Protocolo ( Ref. BOE-A-2005-10946). do 11 de outubro de 2002, ao Plan de Avaliación ( Ref. BOE-A-2005-1789). ENGÁDESE o anexo VI, por Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2004-17882). DÍTASE DE CONFORMIDADE e aproba o plan de avaliación do estado do buque: Protocolo do 27 de abril de 2001 ( Ref. BOE-A-2003-14190). PUBLÍCASE Emenda: do 1 de xullo de 1999, aos anexos I e II do Protocolo ( Ref. BOE-A-2003-2512). do 27 de abril de 2001, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-2002-25000). do 5 de outubro de 2000, ao anexo V do Protocolo ( Ref. BOE-A-2002-9233). do 13 de marzo de 2000, ao anexo III do Protocolo ( Ref. BOE-A-2002-9156). DÍTASE DE CONFORMIDADE, e aproba o código CGRQ, Código do 12 de outubro de 1971 ( Ref. BOE-A-1999-23521). PUBLÍCASE Emenda: do 16 de marzo de 1990, ao anexo do Protocolo ( Ref. BOE-A-1999-19336). do 10 de xullo de 1996, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-1999-15528). do 25 de setembro de 1997, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-1999-15230). do 14 de setembro de 1995, ao Anexo V do Protocolo ( Ref. BOE-A-1997-16796). do 2 de novembro de 1994, aos anexos I, II e III do Protocolo ( Ref. BOE-A-1996-28911). do 30 de outubro de 1992, ao anexo III do Protocolo ( Ref. BOE-A-1994-11611). do 30 de outubro de 1992, ao anexo II do Protocolo ( Ref. BOE-A-1994-10083). do 16 de novembro de 1990, ao anexo do Protocolo ( Ref. BOE-A-1993-14768). PUBLÍCASE a entrada en vigor do seu anejo III, o 1 de xullo de 1992, por Resolución do 12 de maio de 1992 ( Ref. BOE-A-1992-11729). ACÉPTASE os anejos III, IV e V, por Acordo Internacional do 2 de novembro de 1973 ( Ref. BOE-A-1991-6196). PUBLÍCASE Emenda: do 17 de outubro de 1989, ao anexo V do Protocolo ( Ref. BOE-A-1991-1616). do 17 de marzo de 1989, ao anexo do Protocolo ( Ref. BOE-A-1990-23802). do 1 de decembro de 1987, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-1989-7866). do 5 de decembro de 1985, ao Protocolo ( Ref. BOE-A-1987-1981). do 3 de decembro de 1985, ao anexo ( Ref. BOE-A-1985-25100). COMPLÉTASE o Protocolo, por Resolución do 7 de febreiro de 1985 ( Ref. BOE-A-1985-2910).
Data norma
Organismo
OUTRAS ADMINISTRACIÓNS
Ámbito Normativo
Internacional
Rango legal
Convenios, instrumentos e outras
Clasificación
CONTAMINACIÓN
AUGAS CONTINENTAIS
PUBLÍCASE Emenda: do 28 de outubro de 2016, ao anexo V ( Ref. BOE-A-2018-5933). do 28 de outubro de 2016, ao anexo I ( Ref. BOE-A-2018-5889). do 22 de abril de 2016, ao anexo VI ( Ref. BOE-A-2018-49). do 22 de abril de 2016, ao anexo II ( Ref. BOE-A-2018-1). CORRECCIÓN de erros, con modificación do anexo VI do convenio MARPOL, das emendas do 17 de outubro de 2014, en BOE núm. 221, do 13 de setembro de 2017 ( Ref. BOE-A-2017-10454). PUBLÍCASE Emenda: do 24 de xaneiro de 2017, ao anexo I ( Ref. BOE-A-2017-943). do 15 de maio de 2015, aos anexos I, II, IV e V ( Ref. BOE-A-2017-721). do 30 de decembro de 2016, ao anexo VI ( Ref. BOE-A-2017-337). do 30 de decembro de 2016, ao ao anexo III ( Ref. BOE-A-2017-336). do 17 de outubro de 2014, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-2016-10458). do 20 de xullo de 2011, ao anexo III ( Ref. BOE-A-2016-9672). do 4 de abril de 2014, ao anexo VI, na redacción dada polo Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2016-2454). do 4 de abril de 2014, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2016-2452). do 4 de abril de 2014, ao anexo ( Ref. BOE-A-2016-2403). do 4 de abril de 2014, aos anexos I, II, III, IV e V ( Ref. BOE-A-2016-2402). do 17 de maio de 2013, aos anexos I e II ( Ref. BOE-A-2015-12776). do 17 de maio de 2013, aos modelos A e B do anexo ( Ref. BOE-A-2015-5851). do 2 de marzo de 2012, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2013-11334). do 2 de marzo de 2012, aos anexos I, II, IV e V ( Ref. BOE-A-2013-11301). do 15 de xullo de 2011, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2013-8753). do 15 de xullo de 2011, ao anexo IV ( Ref. BOE-A-2012-14877). do 15 de xullo de 2011, ao anexo V ( Ref. BOE-A-2012-14852). do 15 de xullo de 2011, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2012-14646). do 1 de outubro de 2010, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2012-4647). do 26 de marzo de 2010, ao anexo I ( Ref. BOE-A-2011-20353). do 26 de marzo de 2010, ao anexo VI, na redacción dada polo texto revisado do Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2011-19041). do 17 de xullo de 2009, ao anexo 1, suplemento e partes I e II do libro rexistro de hidrocarburos ( Ref. BOE-A-2011-2540). do 17 de xullo de 2009, ao anexo I ( Ref. BOE-A-2011-2539). do 13 de xullo de 2007, aos anexos 1 e 2 ( Ref. BOE-A-2010-330). do 13 de outubro de 2006, ao anexo III revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2009-15774). do 27 de xuño de 2008, ao anexo I revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2008-11512). do 24 de marzo de 2006, ao anexo IV revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2008-6855). do 24 de marzo de 2006, ao anexo I revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2008-4788). do 22 de xullo de 2005, ao anexo VI, na redacción dada polo Protocolo do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2007-3031). do 15 de outubro de 2004, ao anexo II revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2007-2952). do 15 de outubro de 2004, ao anexo I revisado do Protocolo ( Ref. BOE-A-2007-2951). DÍTASE DE CONFORMIDADE coa regra 13 do anexo VI, e aproba o Código Nox: código internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2006-9737). PUBLÍCASE Emenda: do 1 de abril de 2004, ao anexo V do Protocolo ( Ref. BOE-A-2005-17464). do 4 de decembro de 2003, ao Plan de Avaliación ( Ref. BOE-A-2005-16257). do 4 de decembro de 2003, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-2005-11033). do 1 de abril de 2004, ao anexo IV do Protocolo ( Ref. BOE-A-2005-10946). do 11 de outubro de 2002, ao Plan de Avaliación ( Ref. BOE-A-2005-1789). ENGÁDESE o anexo VI, por Acordo Internacional do 26 de setembro de 1997 ( Ref. BOE-A-2004-17882). DÍTASE DE CONFORMIDADE e aproba o plan de avaliación do estado do buque: Protocolo do 27 de abril de 2001 ( Ref. BOE-A-2003-14190). PUBLÍCASE Emenda: do 1 de xullo de 1999, aos anexos I e II do Protocolo ( Ref. BOE-A-2003-2512). do 27 de abril de 2001, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-2002-25000). do 5 de outubro de 2000, ao anexo V do Protocolo ( Ref. BOE-A-2002-9233). do 13 de marzo de 2000, ao anexo III do Protocolo ( Ref. BOE-A-2002-9156). DÍTASE DE CONFORMIDADE, e aproba o código CGRQ, Código do 12 de outubro de 1971 ( Ref. BOE-A-1999-23521). PUBLÍCASE Emenda: do 16 de marzo de 1990, ao anexo do Protocolo ( Ref. BOE-A-1999-19336). do 10 de xullo de 1996, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-1999-15528). do 25 de setembro de 1997, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-1999-15230). do 14 de setembro de 1995, ao Anexo V do Protocolo ( Ref. BOE-A-1997-16796). do 2 de novembro de 1994, aos anexos I, II e III do Protocolo ( Ref. BOE-A-1996-28911). do 30 de outubro de 1992, ao anexo III do Protocolo ( Ref. BOE-A-1994-11611). do 30 de outubro de 1992, ao anexo II do Protocolo ( Ref. BOE-A-1994-10083). do 16 de novembro de 1990, ao anexo do Protocolo ( Ref. BOE-A-1993-14768). PUBLÍCASE a entrada en vigor do seu anejo III, o 1 de xullo de 1992, por Resolución do 12 de maio de 1992 ( Ref. BOE-A-1992-11729). ACÉPTASE os anejos III, IV e V, por Acordo Internacional do 2 de novembro de 1973 ( Ref. BOE-A-1991-6196). PUBLÍCASE Emenda: do 17 de outubro de 1989, ao anexo V do Protocolo ( Ref. BOE-A-1991-1616). do 17 de marzo de 1989, ao anexo do Protocolo ( Ref. BOE-A-1990-23802). do 1 de decembro de 1987, ao anexo I do Protocolo ( Ref. BOE-A-1989-7866). do 5 de decembro de 1985, ao Protocolo ( Ref. BOE-A-1987-1981). do 3 de decembro de 1985, ao anexo ( Ref. BOE-A-1985-25100). COMPLÉTASE o Protocolo, por Resolución do 7 de febreiro de 1985 ( Ref. BOE-A-1985-2910).
NOME DO DOCUMENTO TÍTULO DESCARGAR
Ins 22-06-1984 contaminacion buques compl.pdf Castellano
TÍTULO DATA PUBLICACIÓN
Sen datos dispoñibles
TÍTULO DATA PUBLICACIÓN
Emendas de 2022 ao Anexo do Convenio Internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, modificado polo Protocolo de 1978 (Convenio MARPOL), adoptadas mediante Resolución MEPC.343(78). Emendas ao Anexo I do Convenio MARPOL (Puertas estancas). 24/07/2025
Emendas de 2022 ao Convenio Internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, modificado polo seu Protocolo de 1978 (Convenio MARPOL), adoptadas mediante Resolución MEPC.360(79). Anexo V do Convenio MARPOL. (Instalacións de recepción rexionais en augas do Ártico e Libro rexistro de lixos). 24/07/2025
Emendas de 2022 ao Convenio Internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, modificado polo seu Protocolo de 1978 (Convenio MARPOL), adoptadas mediante Resolución MEPC.359(79). Emendas aos Anexos I, II e IV do Convenio MARPOL. (Instalacións de recepción rexionais en augas do Ártico e Modelo de Certificado IOPP e suplementos). 24/07/2025
Emendas de 2022 ao Anexo do Protocolo de 1997 que emenda o Convenio Internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, modificado polo Protocolo de 1978 relativo a devandito Convenio (Convenio MARPOL), adoptadas mediante Resolución MEPC.362(79). Emendas ao Anexo VIN o Convenio MARPOL. (Instalacións de recepción rexionais en augas do Ártico, información que debe incluírse na nota de entrega de combustible e información que se ha de presentar á base de datos da OMI sobre o consumo de fueloil dos buques). 24/07/2025
Emendas de 2022 ao Anexo do Protocolo de 1997 que emenda o Convenio Internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, modificado polo Protocolo de 1978 (Convenio MARPOL), adoptadas mediante Resolución MEPC.361(79). (Zona de control das emisións de óxidos de xofre e materia particulada do mar Mediterráneo). 24/07/2025
Emendas de 2021 ao Anexo do Convenio internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, modificado polo Protocolo de 1978, adoptadas en Londres o 17 de xuño de 2021 mediante Resolución MEPC.329(76). 10/03/2023
Emendas de 2021 ao Anexo do Convenio internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, modificado polo seu Protocolo de 1978, adoptadas en Londres o 17 de xuño de 2021 mediante Resolución MEPC.330(76). 10/03/2023
Emendas de 2019 ao Anexo do Convenio internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, modificado polo Protocolo de 1978, adoptadas en Londres o 17 de maio de 2019 mediante a Resolución MEPC.315(74). 23/06/2022
Emendas de 2020 ao Anexo do Protocolo de 1997 que emenda o Convenio internacional para previr a contaminación polos buques, 1973, modificado polo Protocolo de 1978, adoptadas en Londres o 20 de novembro de 2020 mediante a Resolución MEPC.324(75). 23/06/2022
Emendas de 2014 ao Anexo do Protocolo de 1978 relativo ao Convenio Internacional para previr a contaminación polos buques, 1973 (Emenda ao apéndice do Anexo III do Convenio MARPOL sobre os criterios para determinar se as sustancias que se transportan en vultos son prexudiciais), adoptadas en Londres o 17 de outubro de 2014 mediante Resolución MEPC.257(67). 12/01/2017
Emendas de 2014 ao Anexo do Protocolo de 1978 relativo ao Convenio internacional para previr a contaminación polos buques, 1973 (Emendas aos Anexos I, II, III, IV e V do Convenio MARPOL para conferir carácter obrigatorio á utilización do Código III), adoptadas en Londres o 4 de abril de 2014 mediante Resolución MEPC.246(66) 10/03/2016
Emendas de 2014 ao Anexo do Protocolo de 1978 relativo ao Convenio internacional para previr a contaminación polos buques, 1973 (Emendas ao Anexo I do Convenio MARPOL sobre as prescricións relativas ao instrumento de estabilidade que ha de levar a bordo), adoptadas en Londres o 4 de abril de 2014 mediante Resolución MEPC.248(66). 10/03/2016
Emendas de 2011 ao Anexo do Protocolo de 1978 relativo ao Convenio Internacional para previr a contaminación polos buques, 1973 (disposicións sobre as zonas especiais e designación do mar Báltico como zona especial en virtude do Anexo IV do Convenio MARPOL) adoptadas en Londres o 15 de xullo de 2011 mediante Resolución MEPC.200(62). 07/12/2012
TÍTULO DATA PUBLICACIÓN
Sen datos dispoñibles